112
„Ich habe nichts zu bedenken, denn mein Entſchluß ſteht unerſchütterlich feſt,“ erwiderte Columbus mit auf⸗ gerichtetem Haupte.
Talavera hatte, während dieſe und ähnliche Aeuße⸗ rungen ringsum mehr oder minder laut wurden, einige leiſe Reden mit dem Könige gewechſelt. Die gewöhnliche Milde ſeiner Züge hatte ſich faſt in Strenge verkehrt. Auch das Geſicht der Königin gab nicht mehr jene freund⸗ liche Geneigtheit kund, die man bisher für den genue⸗ ſiſchen Seefahrer darauf bemerkt hatte, ſondern zeigte nur mehr eine gemeſſene Würde. Talavera ſprach jetzt laut genug, um ringsum verſtanden zu werden:
„Dieſe Forderungen verrathen nicht nur den höch⸗ ſten Grad von Anmaßung, ſondern ſie enthalten auch eine ganz unerhörte Neuerung. Weder Caſtilien noch Arra⸗ gonien haben jemals einen Vicekönig gekannt, und nun beanſprucht ſogar ein unbekannter Seefahrer dieſe Würde in dem fernen Indien, wo er nie von Europa aus be⸗ aufſichtigt werden könnte. Es würde ganz unpaſſend ſein, wenn Eure Hoheiten dieſem Manne, der nicht einmal Euer Unterthan iſt, ſo Unerhörtes bewilligen wollten.“
Ferdinand flüſterte einige Worte mit der Königin und ſagte dann mit einer Kälte, die faſt eiſig zu nen⸗ nen war:
„Chriſtobal Colon, wir thun Dir hiermit unſe königlichen Willen kund, der dahin lautet: Wir ſehen uns


