Teil eines Werkes 
5. Abt., 1. Bd. (1863)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

„die Jean ndem nals

oder egen Thir

hun ent⸗ be e er ur inter nicht ehen? an⸗ Peiſe änge itter, ochel⸗ gnals Ge⸗ ljean igertt

und dicht

Kopf Es

VII.

Der abgeriſſene Rockzipfel.

Mitten in dieſer Vernichtung legte eine Hand ſich auf ſeine Schulter und eine Stimme ſagte leiſe:

„Halbpart!“

Jemand in dieſer Finſterniß? Nichts gleicht ſo dem Traume, wie die Verzweiflung; Jean Valjean glaubte zu träumen. Er hatte keine Schritte gehört. War es möglich? Er erhob die Augen.

Ein Menſch ſtand vor ihm.

Dieſer Menſch trug eine Blouſe; er war baarfuß; er hielt ſeine Schuhe in der linken Hand, und er hatte ſie offenbar ausgezogen, um geräuſchlos bis zu Jean Val⸗ jean gelangen zu können, ohne daß man ihn gehen hörte.

Jean Valjean zögerte nicht einen Augenblick. So überraſchend auch das Zuſammentreffen ſein mochte, war dieſer Menſch ihm doch bekannt. Dieſer Menſch war Thénardier.

Obgleich Jean Valjean, ſo zu ſagen, aus dem Schlaf aufgeſchreckt wurde, war er doch zu ſehr an unerwartete Ereigniſſe, denen man ſchnell ausweichen muß, gewöhnt und gewann ſogleich ſeine Selbſtbeherrſchung und Geiſtes⸗ gegenwart wieder. Ueberdies konnte die Lage ſich nicht verſchlimmern; ein gewiſſer Grad der Noth iſt einer Steige⸗ rung nicht möglich, und ſelbſt Thénardier konnte die Dunkelheit dieſer Nacht nicht erhöhen. Es entſtanden

Augenblicke der Erwartung. Die Elenden. IX. 10