das ſchon mein mich hünd⸗ d wo ngen i mir Doch bern Sie ötär⸗ der lache 3 mtol, mſell bruar daß

min

lippẽ, l das ie er nich. holte

Heute

Seine Auge chlu⸗ as e myfrn uf alals,

147

der einen kranken Stier zu zerreißen beginnt, der todt genug

iſt, um ſich nicht mehr zu vertheidigen, lebendig genug, um noch zu leiden.

Herr Leblanc unterbrach ihn nicht, aber als er ſich ſelbſt unterbrach, ſagte er:

„Ich weiß nicht, was Sie wollen. Sie verkennen mich. Ich bin ein ſehr armer Menſch und nichts weniger als ein Millionär. Ich kenne Sie nicht. Sie halten mich für einen Andern.

„Ha!“ brüllte Thénardier,„die gute Wippe! Sie bleiben alſo bei dieſem Scherze? Sie bleiben ſtecken, mein Alter! So, Sie erinnern ſich nicht! Sie ſehen nicht, wer ich bin?“

„Verzeihung, mein Herr“, erwiderte Herr Leblanc mit einem Klange der Artigkeit, der in einem ſolchen Augenblicke etwas Auffallendes und Gewaltiges hatte,„ich ſehe, daß Sie ein Bandit ſind.“

Wer hat nicht ſchon die Bemerkung gemacht, daß ent⸗ ſetzliche Menſchen ihre Reizbarkeit beſitzen, daß ſie ungemein kitzlich ſind. Bei dem Worte Bandit ſprang die Thénardier von dem Bette herunter und Thénardier erfaßte ſeinen Stuhl, als ob er ihn in ſeinen Händen zertrümmern wollte.

„Rühre Dich nicht, Du! ſchrie er ſeiner Frau zu; dann ſich gegen Herrn Leblanc wendend, ſagte er:

„Bandit! Ja, ich weiß, was Ihr ſo nennt, Ihr Herren Reichen! Hören Sie! Es iſt wahr, ich habe Ban⸗ kerott gemacht, ich verberge mich, ich habe kein Brod, ich habe keinen Sou, ich bin ein Bandit! Seit drei Tagen habe ich nichts gegeſſen, ich bin ein Bandit! Ha, Ihr habt wattirte Ueberröcke wie die Erzbiſchöfe, Ihr wohnt im erſten Stock, in Häuſern mit einem Portier, Ihr eßt Trüffeln, Ihr eßt Spatgel im Monat Januar, das Bund zu vierzig Francs, junge Erbſen, Ihr ſtopft Euch voll, und wenn Ihr wiſſen wollt, ob es kalt iſt, ſeht Ihr in die Zeitung, was

10*