40
„Das iſt abgemacht,“ ſagte er;„aber es hat Mühe gekoſtet.“ 2„Der Henker hat London verlaſſen?“ fragte 1
os.
Ja wohl. Aber es war dies nicht ſicher genug; er konnte zu einem Thore hinaus gehen und zum an⸗ dern wieder herein kommen.“
„Wo iſt er jetzt? ſprach Athos.
„Im Keller.“
„In welchem Keller?“
„Im Keller unſeres Wirthes. Mousqueton fitzt auf der Schwelle, und hier iſt der Schluſſel.“
„Bravo,“ ſagte Aramis.„Aber wie habt Ihr dieſen Menſchen beſtimmt, zu verſchwinden?“
„Wie man Alles in dieſer Welt beſtimmt, mit Geld. Es koſtete mich viel, aber er willigte ein.“
„Wie viel hat es Euch gekoſtet, Freund? fragte Athos; denn Ihr begreift nun, da wir nicht mehr ganz arme Musketiere ohne Habe und Gut find, müſ⸗ ſen ale Ausgaben gemeinſchaftlich ſein.“
„Es hat mich zwölftauſend Livres gekoſtet,“ er⸗ wiederte d'Artagnan.
„Wo habt Ihr dieſe gefunden? Beſaßet Ihr denn eine ſolche Summe?“
„Det berühmte Diamant der Königin,“ antwor⸗ tete dArtagnan mit einem Seufzer.
„Ah, es iſt wahr,“ ſagte Aramis,„ich erkannte ihn an Eurem Finger.“
„Ihr habt ihn alſo Herrn des Eſſarts wieder abge⸗ kauft? fragte Porthos.
„Ei mein Evott, jaz aber es iſt da oben geſchrie⸗ ben, daß ich ihn ncht behalten ſoll. Was wollt Ihr? die Diamante haben, wie man wohl glauben muß, ihre Sympathien und ihre Antipathien, gerade wie die Menſchen. Es ſcheint, dieſer haßt mich.“
„Mit dem Henker ſelbſt alſo iſt die Sache gut abge⸗


