Teil eines Werkes 
73/77 (1848) Harold, der letzte Sachsenkönig : historischer Roman / von Edward Bulwer Lytton. Aus d. Engl. von Eduard Mauch
Entstehung
Einzelbild herunterladen

59

Mauern Weſtminſter) herumwand, und die erſtehende Kirche, Abtei, und Palaſt

n, Men⸗ des heiligen Königs von dem Feſtlande trennte. Dort ſtiegen ſie ab,

ffen von und wurden über“ den ſchmalen Kanal nach dem offenen Platze, der die königliche Reſidenz umgab, übergefahren.

der prak⸗

uf Men⸗ 1

Straße Fünftes Kapitel.

en ſtahl⸗—. 4

dietion Der neue Palaſt Edward's des Bekenners— der Palaſt von

Weſtminſter— öffnete ſeine Thore, um den Sachſenkönig und den ne City Herzog der Normannen aufzunehmen, welche am Geſtade der Inſel llüßchen wieder zu Pferde geſtiegen waren, und nun neben einander einherritten. m Wai⸗ Als der Herzog unter ſeinen gewöhnlich gefalteten Brauen erſt die ſtattliche noch unvollendete Steinmaſſe mit ihren langen Reihen von Rundbogenfenſtern, deren Glasſcheiben in zackige Spitzen und Frett⸗ werk eingelaſſen waren, dann die feſten Pfeiler mit ihren runden Säu⸗ lengängen und die gewaltigen Thürme in ihrer einfachen Größe be⸗ trachtete, als er die Gruppen von Höflingen gewahrte, welche in an⸗ ſchließenden Gewändern, mit kurzen Mänteln und bartloſem Kinne zur Huldigung für den berühmten Gaſt den weiten Raum erfüllten, da

ehölzen, Jahres⸗ pflegt, diſchen* en glän⸗

eulih ſchwoll das Herz in ſeiner Bruſt, und ſeinen Zügel anziehend, näherte ude und er ſich ſeinem Bruder von Bayeux, um dieſem zuzuflüſtern:

e Weile„Iſt dies nicht bereits der Hof des Normannen? Betrachte jene nrohen Carls, jene Edlen, wie ſie unſere Tracht nachahmen! Betrachte ſogar„ — den die Steine an jenem Thor, ob ſie nicht ausſehen, als ob die Hand

eines normänniſchen Maurers ſie ausgehauen hätte! Gewiß und wahrhaftig, Bruder! der Schatten der aufſteigenden Sonne ruht be⸗ reits in dieſen Hallen.“

„Wenn England kein Volk beſäße, ſo wäre es bereits Dein Eigen⸗

letzt den ey(jetzt

neene thum,“ erklärte der Biſchof;„aber ſahſt Du nicht im Hereinreiten die iſt eine

ſind.„ Die erſte Brücke, welche die Thorney⸗Inſel mit dem Lande verband, he. ſoll von Heinrichs I. Gemahlin, Mathilde, erbaut worden ſeyn.