83
„Wie, auch Du gegen mich, Miß Emmy, und auch Du fängſt an zu ſprechen? Du vergißt, was für eine wichtige Perſon ich bin, beſonders ſo lange Papa abweſend iſt, und daß ich als ſein Stellvertreter nicht ungeſtraft beleidigt wer⸗ den darf;“ und er brachte alle feſten und lockeren Theile ihrer Landkarte in die ſchrecklichſte Unordnung, ohne auf ihre Bitten zu achten, ſie liegen zu laſſen.
„Du haſt einen ſehr ſchlechten Weg eingeſchlagen, mich zum Schweigen zu bringen, Percy,“ fuhr Caroline fort. „Du mußt entweder erklären, warum die Neugier nicht den⸗ ſelben guten Einfluß auf uns haben ſoll wie auf Euch, oder Deine Worte ganz und gar zurücknehmen. Du würdeſt keine ſo verächtliche Anſicht ausgeſprochen haben, wenn Mama zugegen geweſen wäre.“
„Unſere Mutter ſteht ſo hoch über allen Anderen, daß, wenn ſie zugegen iſt, ihr Uebergewicht ſich über ihr ganzes Geſchlecht erſtreckt, Caroline! Zwar ſteht zu hoffen, daß Du als ihr Kind einmal einige Aehnlichkeit von ihr haben wirſt, indeß erwarte ich es nicht, denn zwei ſolche Frauen, wie meine Mutter, kann es nicht geben.“
„Als wenn Deine Anſicht ſo großes Gewicht hätte!“ erwiederte Caroline hochmüthig;„es kümmert mich in der That ſehr wenig, ob Du glaubſt, daß ich Aehnlichkeit mit Mama habe oder nicht.“
„Mich kümmert es ſehr viel,“ entgegnete Emmeline ernſthaft,„ich möchte allerdings lieber mit meiner Mama, als mit irgend Jemand ſonſt Aehnlichkeit haben, und ich möchte allerdings, daß Percy mir das glaubte, weil er mich dann noch mehr lieben würde.“
„Bravo, meine liebe Emmy, Du ſprichſt faſt ſo gut, als ich es ſelbſt hätte thun können, und zur Belohnung will ich Dir bei Deiner Karte helfen, ſobald ich mit dieſem höchſt langweiligen Stück Arbeit fertig bin. Ei, Du kleine, dumme Perſon haſt ja Kamſchatka nach Südamerika verſetzt; freilich würde Eis und Schnee dort ſehr willkommen ſein, aber wie ſehr würden ſich die Amerikaner wundern, wenn ſie die pelzröckigen Kamſchadalen zu Nachbarn hätten. So iſt es
6*


