Druckschrift 
Erziehungs-Resultate : eine Erzählung für Mütter und Töchter / nach dem Englischen von Grace Aguilar
Entstehung
Einzelbild herunterladen

Schreiben oder weiblichen Arbeiten zu beſchäftigen. Hätte die arme Mrs. Fortescue die glückliche Gruppe ſehen können, würde ſie gewiß ihrer Schweſter geſagt haben, und zwar mit einem Scheine der Gerechtigkeit, daß man hier eine ſolche gleich⸗ mäßige Vertheilung von Geiſt und Leben, worin die große Schönheit der Jugend beſteht, finde, daß ſie die Prüfung nicht begreifen könne, weshalb ſie gerade ein ſo ſchwerfälliges, blödſinniges, unglückliches Kind wie Ellen haben müſſe. Mrs. Hamilton allerdings würde darin keine Prüfung, ſon⸗ dern eine Folge von Krankheit und körperlichem Schmerze gefunden haben, und vielleicht würde ihre fortgeſetzte Pflege und Zärtlichkeit, denn dies würde bei ihr die Folge derſelben Urſache geweſen ſein, welche die Vernachläſſigung von Sei⸗ ten ihrer Schweſter herbeigeführt hatte, den Druck der be— ſtändigen, aber ungreifbaren Krankheit und den Ausdruck der Schwerfälligkeit und der Schwermuth entfernt haben. Allerdings hatte ihr eigener Herbert mit Rückſicht auf ſeine zarte Geſundheit ihr mehr und beſtändigere Sorge bereitet, als Eleanor in Rückſicht auf Ellen erfahren hatte, aber des Knaben beſonders intereſſantes Geſicht zeugte nicht von den phyſiſchen Leiden, die er noch zu ertragen hatte. Sorgfalt und Liebe hatten ſeinen Pfad ſo geſegnet, daß man ihn oft erklären hörte, er wünſche gar nicht, ſo kräftig zu ſein wie ſein Bruder, oder an ſeinen Vergnügungen Theil nehmen zu können; er habe viele andere Freuden, die ihn ebenſo glücklich machten. Ob es ſeine natürliche Gemüthsart war, die ihn ernſter und nachdenklicher machte, als man es von ſeinen Jahren erwarten konnte, oder ob der ungewöhnlich begabte Geiſt auf den Körper Einfluß übte, oder ob das Eine zu dem Anderen kam, das war in Bezug auf ihn ebenſo unmög⸗ lich zu entſcheiden, als in Rückſicht auf zehn Andere wie er. Aber er ſchien nicht nur ſeinen Eltern, ſondern auch ihrem ganzen Hauſe und Jedermann, der gelegentlich in ihrer Ge⸗ ſellſchaft war, mehr vom Himmel, als von der Erde in ſich zu haben, wie wenn er vom Himmel ſeinen Eltern nur ge⸗ liehen, nicht geſchenkt worden wäre, und oft that ſeiner Mut⸗ ter das Herz weh vor inniger Liebe, und ſie bangte in ſtum⸗