— 139—
Das bin ich auch nicht, Sire, ich folge ihnen nur dann, wenn ich wegen der Entfernung ſelbſt nicht urtheilen kann.
Und daran thut Er denn allerdings recht, ſagte der König freund⸗ lich. Er ſcheint mir überhaupt ein ſehr verſtändiger, kluger Mann. Ich höre, Er hat viel für die deutſche Sprache gethan. Hat Er denn nichts gegen den Stylum Curiä geſchrieben?
Ach ja, Majeſtät, aber es iſt leider umſonſt geweſen.
Warum wird denn das nicht anders? fragte der König. Ihr wollt Alle, daß ich mich für das Deutſche intereſſiren ſoll, und das iſt eine ſo barbariſche Sprache, daß ich oft ganze Bogen Geſchriebenes bekomme, wovon ich kein Wort verſtehe.
Das iſt eben im Stylo Curiä geſchrieben.
Aber warum wird das nicht anders?
Wenn Eure Majeſtät das nicht ändern können, ſo kann ich es gewiß nicht, ſagte Gellert lächelnd. Ich kann nur rathen, wo Sie befehlen.
Aber Seine Gedichte ſind nicht in dieſem ſteifen, abſcheulichen Deutſch geſchrieben, nicht wahr? Kann Er nicht eine von Seinen Fabeln auswendig?
Ich zweifle, Majeſtät. Mein Gedächtniß iſt mir ſehr ungetreu.
Nun, beſinne Er ſich ein wenig, ſagte der König. Ich will unter⸗ deſſen hier auf⸗ und abgehen!— Nun, hat Er Eine?
Ja, Eure Majeſtät, ſagte Gellert nach kurzem Beſinnen, ich glaube, ich habe Eine!
Laſſe Er hören, ſagte der König, ſich auf ſeinen Fauteuil ſetzend und ſeine Augen unverwandt auf Gellert heftend, der in freier, anmu⸗ thiger Haltung mitten im Zimmer ſtand und ſeine hellen Blicke auf den König gewandt jetzt begann:
Ein kluger Maler in Athen, Der minder, weil man ihm bezahlte, Als weil er Ehre ſuchte, malte, Ließ einen Kenner einſt den Mars im Bilde ſeh'n, Und bat ſich ſeine Meinung aus. Der Kenner ſagt' ihm frei heraus,
4


