———

—

Mylord Herzog!

Ew. Gnaden haben mir in ſo huldvollen Worten geſagt, „daß es Ihnen Vergnügen machen würde, die Zueignung dieſes Werkes anzunehmen“! Von dieſer gnädigen Erlaubniß Ge⸗ brauch machend, ſetze ich heute Ihren erlauchten Namen dieſem Werk über Friedrich den Großen vor.

England war, als das ganze übrige Europa wider ihn in Feindſchaft ſtand, des großen Königs einziger und wahrhaft getreuer Bundesgenoſſe. Mit Hülfe Englands ſiegte Friedrich, den der edle William Pitt als„the truly great and wonderful man“ bezeichnete, damals über alle ſeine Feinde. Einem eng⸗ liſchen Fürſten eigne ich dies Werk daher zu; ich ſtelle es für England, das beneidete Schweſterland Germania's, unter Ew. Gnaden Schutz, unter den Schutz des großſinnigen, auf den Höhen des engliſchen Staatslebens mit den Gaben des Genius geſchmückten und alle Schöpfungen der Wiſſenſchaft und der Muſen fördernden Herzogs von Argyll!

Berlin, den 6. Mai 1855. G

Clara Mundt. L. Mühlbach.