— 176—
ſcheint, daß das heute ein glücklicher Tag für mich iſt, ſagte er leiſe, ich mache vortheilhafte Geſchäfte.
Aber es wird nöthig ſein, daß Euere Gnaden den Frack anprobiren. Er wird vielleicht zu weit ſein, Herr Fromery iſt, ſeit ich ihn nicht geſehen, beleibter geworden.
Der Eſel, wie kann er ſich unterſtehen, beleibter zu werden, während Leute von Geiſt und Berühmt⸗ heit, wie ich, alle Tage dünner werden, ſchrie Voltaire, während er ſeinen geſtickten Rock abwarf und den Frack des Herrn Fromery anzog. Ja, wahrhaſtig, er iſt viel zu weit für mich. Oh, oh, ſollte man das wohl möglich halten, der Rock eines jammervollen deutſchen Krämers iſt zu groß für den größten franzöſiſchen Dichter! Aber das kommt davon, dieſe deutſchen Barbaren denken an nichts als an den Fraß, ſie pum⸗ pen ihren Leib auf mit gemeiner compacter Nahrung, und davon wird ihr Leib alle Tage ſetter, während ihr Geiſt alle Tage dürrer wird. Elende Selaven ihrer Völlerei ſind ſie, und nichts kann man von ihnen ge⸗ brauchen, nicht einmal einen Rock!
Euere Excellenz glauben alſo, daß es unmöglich iſt, den Frack ſo anzuziehen? 4
Ob ich das glaube? Sehe ich nicht darin aus, wie der verhungerte Erbe in dem nachgelaſſenen Rock ſei⸗ nes Vetters, des reichen Brauers 5. Wird man nicht denken, daß ich eine Vogelſcheuche bin, mit denen man die Spatzen aus den Erbſen verjagen will?
Eben trat ein Lakay herein und meldete, daß Mon⸗ ſieur Pilleneuve wünſche vorgelaſſen zu werden.
Mein Gott, ich vergaß den Schneider abzubeſtel⸗ len! rief Tripot entſetzt. 1
Und das iſt Dein Glück, ſagte Voltaire ſich plötz⸗ lich beſänftigend. Dieſen Schneider ſendet Gott und


