Teil eines Werkes 
2. Theil (1836) Japhet, der einen Vater sucht / von Capt. Marryat, Verfasser des: "Pascha", Peter Simpel", "Jakob Ehrlich", "Willy" [et]c. ; aus dem Englischen von H. Roberts
Entstehung
Einzelbild herunterladen

178

wie gewöhnlich damit geendet, ſelbſt zu rupfen. Er war ein fashionabler, gut ausſehender Mann von guter Familie, und in der Geſellſchaft geduldet; denn er hatte die Entdeckung gemacht, daß es nothwendig ſei, ſeine Stellung mit Gewalt zu behaupten. Er war ein be⸗ rüchtigter Duellant, hatte drei oder vier Gegner ge⸗ tödtet, und die mindeſte ihm bewieſene Geringſchätzung war ein hinlänglicher Grund für ihn, einen Freund zu ſchicken. Jedermann behandelte ihn mit Höflichkeit, weil Niemand Streit mit ihm zu haben wünſchte. »Mein theurer Mr. Newland,« ſagte er, die Hand mir reichend,»ich bin entzückt, Sie zu ſehen; ich habe in den Klubs von Ihrem Unglück gehört, und Einige

erlaubten ſich etwas ſcharfe Bemerkungen. Es gewährtn

mir großes Vergnügen, zu ſagen, daß ich ihnen augen⸗ blicklich den Mund geſtopft, indem ich den Leutchen erklärte, daß ich es als eine perſönliche Beleidigung betrachten würde, wenn ſie ihre Bemerkungen in mei⸗ ner Gegenwart wiederholten.

Wäre ich vor drei Monaten Kapitän Atkinſon be⸗ gegnet, ſo würde ich ſeine Begrüßung mit der größe⸗

ſten Höflichkeit erwiedert, und mich von ihm losgemacht

haben; wie ganz anders waren aber jetzt meine Ge⸗ fühle! Ich nahm ſeine Hand, und drückte ſie mit Waͤrme. 3

»Mein theurer Sir,« erwiederte ich,» ich bin Ih⸗

nen für Ihr gütiges und rückſichtsvolles Benehmen äu⸗ ßerſt verbunden; die Meiſten ſind geneigter, zu ver⸗ leumden, als in Schutz zu nehmen.

Und werden es ſtets ſein in dieſer Welt, Mr. Newland; allein was mich betrifft, ich weiß Ihre Lage zu erkennen. Ich denke daran, welch' einen ſchmeichel⸗

haften Empfang ich fand, da ich als ein junger ver⸗