Die Büßung, oder

mit Zuverläſſigkeit wiſſen könnte, ob in den Händen unſerer Korreſpondenten ſich Guthaben genug befände, um unſere Verbindlichkeiten zu löſen, nachdem meines Vaters ganzer Reichthum auf dem ſpaniſchen Schiffe verloren gegangen wäre; noch weniger aber könnte ich ſagen, ob Ueberſchuß genug bliebe, um neue Wechſel zu tilgen, die ich auf irgend einen europäiſchen Platz abge⸗ ben möchte.

Dieſe Bemerkungen waren mir unangenehm, eben weil ſie nicht allen Grundes entbehrten, und weil ich zu ſtolz war, eine unnütze Anforderung an Nathangel's Großmuth zu machen. Kapitän Darkins that, was er konnte, um ihn uber die Sache zu beruhigen; doch lag es am Tage, daß Willis handgreiflichere Sicherheit als Betheuerungen über unſere Rechtſchaffenheit und pathe⸗ tiſche Erzählung unſerer erlittenen Unglücksfälle ver⸗ langte. Während er ſein Mitgefühl verſchwenderiſch gegen uns ansſprach, und ſich in Berſicherungen ſeines Eifers, betreffs Unglücklicher ergoß, ergab es ſich, daß er den Entſchluß gefaßt hatte, uns nicht an Bord zu nehmen, ſondern uns der Ausſicht zu überlaſſen, noch zwei oder drei Jahre lang uns am Bord der Marie Anna“ befinden zu müſſen.

Inmitten dieſer Spannung, ja, nachdem er bereits uns angedeutet hatte, daß er bereit ſei, uns, von ſeinem Mitleiden begleitet, wieder über ſeines Schiffes Seite hinabſteigen zu ſehen, zuckte plötzlich ein Strahl— nicht der Menſchenfreundlichkeit, ſondern ſchlauen Gedankens über ſein widerwärtiges Geſicht. Er nahm mich bei Seite in eine Ecke der Kajüte, und ſprach folgenderma⸗ ßen zu mir:

»Ich ſage, Mr. Engliſcher, daß in Betreff dieſes Ueberfahrtgeldes ich kalk'lire, wie ich bei Vollführung