——

in einen ſchlechten Ruf. Beruhigen Sie Sich, oder ich muß meine Leute rufen.

v. Froſch. Rufen Sie den Satan, wenn Sie wollen, mein Zimmer will ich, mein Zimmer, aufgemacht!(Er pocht aufs Neue).

Der Reiſende. Ich bin doch in der That recht zu beklagen..

Petronelle. St Er antwortet.

v. Froſch.(legt ſein Ohr dicht an das Schluſ⸗ ſelloch).

Der Reiſende. Ein recht großes Un⸗ glück iſt es, taub zu ſeyn. Am Tage, da geht es noch, da läßt mich die Bewegung der Lippen die Meinung der Sprechenden er⸗ rathen,— aber zur Nachtzeit und noch dazu in einem Gaſthofe! Es iſt ſonſt Alles ganz vortrefflich hier, die Wirthin ſcheint eine wackre Frau, und die Geſellſchaft die ich ſah, iſt höchſt angenehm. Wer aber mag ſonſt noch im Hauſe ſeyn? Den Thüren in den Wirthshäuſern iſt ſelten zu trauen. Noch ſo

eben ſchlug der Wind hier tüchtig mit der