77

Beatrice. Iſt das Geld richtig? Truffaldino. Ich hab' es nicht angeruͤhrt. Beatrice. A(fuͤr ſich) Ich will es doch hernach zaͤhlen. Truff.(für ſich) „Der Blitzbeutel haͤtte beinahe die ganze Karte verrathen. Beatrice. Sag' dem Wirth, daß dieſen Mittag ein guter Freund bei mir ſpeiſen wird. Truffaldino. Wie wollen Sie bedient ſeyn? Wie viel Ge⸗ richte befehlen Sie? Beatrice.

Herr Pandolfo iſt kein Mann von Umſtaͤn⸗ den. Fuͤnf oder ſechs Gerichte, aber etwas Gutes. Truffaldino.

Wollen Sie mir die Anordnung beslaſſen⸗ Beatrice. Meinetwegen; aber mache, daß Du Ehre ein⸗