38
war lahm, näher zu Manuel heran.„Für die Marquiſe Dupleſſ is,“ antwortete er dann mit gedämpfter Stimme. „Sie iſt mir verdächtig, Manuel, und ich glaube, ſie ge⸗ hört mit zu den Verſchwörern, welche von der Oeſterreiche⸗ rin ihre Inſtruktionen erhalten. Gut, daß Chenier mich an ſie erinnerte; ihre Verhaftung iſt wahrſcheinlich dem Vaterlande von Nutzen.“
„Wie das?“ fragte Marat anſcheinend gleichgültig, aber mit geheimer Spannung. Was fällt Dir bei dieſem Kinde auf, als daß es eine Ariſtokratin iſt? Willſt Du Gefahr für das Vaterland darin ſehen, daß ſie André Cheniers Geliebte iſt?“
„Pſt!“ verſetzte Couthon nnd wollte damit bezeich⸗ nen, daß Marat wegen Joſeph Ehenier leiſer ſprechen möge.„Er könnte uns hören und ich traue ihm nicht recht. Er iſt ein guter Patriot, aber wohl noch ein beſſe⸗ rer Bruder und koͤnnte André warnen.“ rei„Nun, was iſt's mit der Dupleſſis?“ fragte Marat eiſe.—
„Ich weiß zufällig, daß ſie auswandern will, viel⸗ leicht morgen ſchon, das iſt an und für ſich ſchon ein Ver⸗ brechen und das Geſetz gebietet, es zu verhindern. Aber warum will ſie auswandern, warum? frage ich, da ſie Niemand beläſtigt hat und da ſie überdieß die Geliebte Apoll's von Byzanz iſt? Warum? Das muß einen Ha⸗


