Druckschrift 
Cervantes Portrait : Lustspiel in drei Aufzügen / nach dem Französischen frei übersetzt von Friedrich Ludwig Schmidt
Entstehung
Einzelbild herunterladen

22

Beatrix üöm nach. He! Ich glaubte,

Sie wollten meinen Herrn ſprechen? Anſelmo. Aber Sie will mich ja

gar nicht verſtehn; ſchon ſeit einer Stunde

bitt ich Sie, Ihrem Herrn zu ſagen, daß

ich ihn ins geheim zu ſprechen wuͤnſche, und daß ich deshalb heute Abend wieder bei ihm vorſprechen werde. Hört Sie wohl, was ich Ihr ſage? Heute Abend.

Beatrix. Gut, gut.

Anſelmo indem er geht. Ueher das verma⸗ ledeite Plappermaul.

Vierter Auftritt. Beatrix

waͤhrend ihres Selbſtgeſpraͤchs kommt ſie auf die andere Seite der Straße.

Ein guter Mann, aber ein unertraͤgli⸗ cher Schwaͤtzer. Indeß er iſt ein Freund