Teil eines Werkes 
3. Theil (1820) The bride of Lammermoor
Entstehung
Einzelbild herunterladen

69

So iſt es, ſprach Caleb, ſich losreiſend. Ihr werdet's dem gnaͤdigen Herrn wohl glau⸗ ben. Ihr wißt ja, gnaͤdiger Herr, in dem Jahre, als Koͤnig Wilhelm ſtarb, wie ſie ihn nannten— 5

Still, ſtill, mein Freund! unterbrach ihn der Marquis, ich werde Eurem Herrn ſchon Aufſchluß daruͤber geben.

Und haben die Leute in Wolfshaven Euch keinen Beiſtand geleiſtet, ehe das Feuer uͤber⸗ hand genommen? hob Edgar wieder an.

Ei ja! es kamen nur zu viele, erwiederte Caleb, aber ich war nicht eilig, ſie in's Schloß zu laſſen, wo ſo viel Silberwerk und Koſtbar⸗ keiten waren.

Unverſchaͤmter Luͤgner! ſprach Edgar.

Das Feuer, rief Caleb, ſeinen Herrn un⸗ ehrbietig uͤberſchreiend: kam uns ſchnell uͤber den Hals, weyen der Tapeten im Speiſeſaal, und das Volk lief, mas es laufen konnte, als es vom Pulver hoͤrte.