Teil eines Werkes 
3. Theil (1820) The bride of Lammermoor
Entstehung
Einzelbild herunterladen

7

Weg blickte Aſhton, von einer gewiſſen Be⸗ kuͤmmerniß getrieben, ſeine Tochter/ aus Ge⸗ faͤlligkeit gegen ihn, und Edgar, ungeachtet er eine Regung innerer ungeduld nicht unter⸗ druͤcken konnte, aus Gefaͤlligkeit gegen Luzie.

Endlich erblickte man die weiß gekleideten Laͤufer, mit ſchwartzen Muͤtzen und langen Staͤben in der Hand, die mit ungemeiner Behaͤndigkeit den Pferden voran eilten; ih⸗

4 nen folgte, unter dicken Staubwolken, ein

Schwarm von Reitern, die den Staatswagen

des Marquis umgaben. Aſhton war ſo ſehr

beſchaͤftigt mit dieſem Anblicke und mit dem

Gedanken an den Empfang des Gaſtes, daß

er es kaum hoͤrte, als der kleine Heinrich

ausrief:Vater, da kommt ja noch eine andere Kutſche mit ſechs Pferden auf der oͤſt⸗

4 lichen Straße, gehoͤrt die auch dem Marquis von A. 2

Als der Knabe endlich des Vaters Auf⸗ merkſamkeit geweckt hatt, blickte A hton nach

Morgen. Welcher Anblick! Es war ein an⸗