Teil eines Werkes 
5. bis 8. Bändchen (1846)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

79

Herzlichkeit alter Freundſchaft. Freilich ſah ich mehr als einmal des Generals Auge mit einem nichts weniger als wohlgefälligen Ausdruck auf uns geheftet, und es war mir, als erröthe Iſabella und ſcheine gleichfalls verwirrt. Doch was kümmere ich mich darum? dachte ich, ‚meine Abſichten ſind ehrlich und der Neffe und Erbe von Sir Toby Sparks— juſt in dem Augenblicke, wo ich dieſe Betrachtung anſtellte, warf mir der alte Mann in den kurzen Hoſen einen gebratenen Apfel in's Auge und rief:

„Wann kamſt Du hieher, Du Sohn der blaſſen Geſichter?'

„Mr. Murdocks,“ donnerte der General und der kleine Mann ließ ſprachlos den Kopf hängen.

„Auf ein Wort, junger Gentlemand, ſagte eine dicke alte Lady, mich in den Oberarm kneipend.

„Achten Sie nicht auf ſie, bemerkte Iſabella lä⸗ chelnd; ‚die gute alte Dorking hält ſich fuͤr ein Uhr⸗ glas, iſt das nicht drollig?

„Junger Mann, haben Sie irgend eine Regung von menſchlichem Gefühl?“ fragte die alte Lady mit thränenden Augen; ‚wollen Sie es wagen, einem Mit⸗ menſchen in meinen Umſtänden beizuſtehen?“

‚Was kann ich für Sie thun, Madame?' rief ich, wirklich gerührt von ihrem Jammer.

„Gute, theure Seele, ziehen Sie mich auf, denn ich bin eben abgelaufen.“

„Bei dieſem ſeltſamen Verlangen brach Iſabella in ein lautes Gelächter aus, eine Unſchicklichkeit, der, ehr⸗ lich geſtanden, auch ich unwillkürlich mich ſchuldig machte. Nun aber heftete die alte Dame einen finſtern Blick von der ominöſeſten Bedeutung auf Iſabella und ſagte:

„Lachen Sie immerhin, mein Fräulein, aber bevor Sie über das Unglück anderer ſpotten, fragen Sie ſich ſelbſt, ob Sie von Schwächen frei ſind? Wann ſahen Sie das Schippenaß? Beantworten Sie mir dies, mein Fräulein.“