54

halb betrunkenen Ausdruck verachtungsvollen Schweigens an und ſchlürfte, ohne ein Wort weiter zu ſprechen, aus ſeinem Glaſe.

„Ja,“ hob Power nach einer Pauſe von Neuem an,„der Teufel hol den Whiskey; er hätte mich und den armen Tom O'Reilly vom 5ten, den gutmüthig⸗ ſten Menſchen im ganzen Armeekorps beinahe in die fa⸗ talſten Händel gebracht. Ja, dieſer verdammte Loughrea⸗ Spiritus, den wir vollkommen unſchuldig glaubten und ohne allen Argwohn guten Muths hineintranken, hätte uns ein ſchönes Spiel bereiten können.“

„Erzählen Sie uns die Geſchichte,“ bat ich.

„Sie iſt nicht lang,“ antwortete Power, und deß⸗ halb kommt mir's nicht darauf an. Wenn ich übrigens meine Sünden beichten ſoll, ſo beſtehe ich darauf, daß nachher auch Monſoon uns erzählen muß, wie er in Cadix ſeinen Keller verproviantirte; nicht wahr, Major, es gibt noch ſchlechteres Geſöffe, als den Xeres des allerkatholiſchſten Königs von Spanien?“

„Nun, das werden Sie bald ſelbſt beurtheilen, mein Lieber,“ antwortete Monſoon gut aufgeräumt, und was die Erzählung betrifft, ſo ſteht ſie gleichfalls zu Dienſten, aber ſie muß natürlich unter uns bleiben. Der Oberbefehlshaber, dem Gott langes Leben verleihen möge, iſt ein herrlicher Kerl, aber von einem Spaß hat er ſo wenig eine Idee, als der Erzbiſchof von Canter⸗ bury, und die Sache könnte ihm doch zu Ohren ge⸗ langen.“

„Seyen Sie ohne Sorgen,“ rief Power;„wir ſind ſo verſchwiegen, wie der ehrwürdige Apothekers⸗ verein.“

„Aber Sie ſcheinen zu vergeſſen, daß Sie ſelbſt an⸗ zufangen haben.“

„Sey's drum,“ verſetzte der luſtige Kapitän,„es iſt zwar nicht viel an der Geſchichte, aber ſie enthält eine ſchöne Moral.

„Irland iſt gewiß ein ſchönes Land, aber die Gar