Anbetracht der Bagagewägen, der Munition, des Feld⸗ ſpitales u. ſ. w. ihr Rückzug mehr Umſicht erfor⸗ derte, als die Flucht der leichten Brigade.

Mögen indeß meine Leſer ja nicht denken, Mama Dalrymple's Koſtüm ſey ſo vollkommen tadellos geweſen, daß ſie blos aus Gleichgültigkeit hätte zurückbleiben kön⸗ nen. Nein, weit entfernt; ſie kämpfte augenſcheinlich einen ſchweren Kampf, aber ihr Pflichtgefühl trug den Sieg davon, und wie Ney, obſchon ungern genug, da⸗ hinter blieb, um den Rückzug von Moskau zu decken, ſo blieb auch ſie entſchloſſen ſtehen, bis das letzte Geflatter des letzten Unterrocks ſie verſicherte, daß die Flüchtlinge gerettet waren. Dann zauderte ſie einen Augenblick, ohne zu wiſſen, was ſie thun ſolle; aber als ich einen Stuhl neben ſie rückte, ſetzte ſie ſich gefaßt und ſah mit gekreuzten Armen meiner Erklärung über dieſen unzeitigen Beſuch entgegen.

Hätte das Kriegsminiſterium in der Fülle ſeiner Machtvollkommenheit und der Vollendung ſeines Ge⸗ ſchmacks den Befehl ertheilt, das 79te und 42te Regiment haben künftig ſtatt des Tartans kurze flanellene Unter⸗ röcke und ſchwarze wollene Strümpfe zu tragen, ſo hätte ich leicht in den Irrthum gerathen können, Mrs. Dal⸗ rymple für einen Hochländer in der neuen Uniform zu halten; denn vom Gürtel herab hing ihr ein Nadelkiſſen, das vermöge ſeiner Größe leicht eine Kugeltaſche hätte vorſtellen können, und ſtatt des Dolches trug ſie eine Art von Papierſcheere. Nach verſchiedenen, fruchtloſen Ver⸗ ſuchen ihrerſeits, mit ihren Kleidern, für die ich wirklich

keine entſprechende Bezeichnung weiß, etwas mehr von

ihren Beinen zu bedecken, als bei ihrer Kürze möglich war, und nach einigen Grimaſſen freundlichen Lächelns, ſowie mehrfachen Bemühungen zu erröthen über ihr Negligé u. ſ. w., endlich nach unterthänigſten Entſchul⸗ digungen meinerſeits wegen des ungewöhnlich frühen Be⸗ ſuches begann ich meine Unterhandlungen zu eröffnen und mein Banner für den Kampf wehen zu laſſen.