2⁵⁰

ſind bereits unterwegs. Ich habe nur drei Stück, glaube aber, ſie ſollen nicht übel ſein.“

Der Major wandte ſich jetzt an Burton und ſagte leiſe Etwas zu ihm, worauf dieſer antwortete:„Nun, wenn Sie meinen, ſo will ich's nehmen, aber es iſt doch verdammt theuer.“

„Theuer, mein junger Freund; im Gegentheil, wohlfeil, ſpottwohlfeil. Denken Sie nur, O'Malley, ein ganzes eiſernes Bett, Feldſtuhl, Waſchtiſch, alles vollſtändig für ſechzig Pfund. Wenn es nicht eine Wittwe wäre, die es aus Noth verkaufen muß, ſo be⸗ kämen Sie's nicht für hundert. Nun ſind wir am Ziel; treten Sie ein, ohne Umſtände— merken Sie ſich die zwei Tritte— da! Mrs. Dalrymple, Mr. O⸗Malley, Mr. Sparks, Mr. Burton, meine Töchter. Iſt der Thee ſchon vorüber, Mädchen?“

„Ei, es iſt nächſtens elf Uhr, Papa,“ ſagte Jenny, in dem ſie aufſtand um zu klingeln und dabei den möglich kleinſten Theil eines ſehr fein gedrechſelten Fußknöchels ſehen ließ.

„Miß Matilde Daltymple legte ihr Buch weg, ſchien aber dermaßen in Gedanken vertieft, daß ſie uns keines Blickes würdigte. Mrs. Dalrymple indeß machte mit vieler Höflichkeit die Honneurs, und nachdem ſie mit einigen geſchickten, wohlangebrachten Fragen das Nöthige über unſern Stand und Rang ausgemittelt, ſchien ſie unſer ſpätes Eindringen vollkommen gerecht⸗ fertigt zu finden.

Während mein College Mr. Sparks ſein Examen zu beſtehen hatte, ward mir Muße zu Theil, die Ladies zu betrachten, die ich zu meiner Ueberraſchung wirklich ſehr hübſch fand. Da nun der Fähndrich mit Fanny eine Unterredung eingeleitet, ſo rückte ich meinen Stuhl zu der andern hin, und nachdem ich fahrläſſig einige Blätter in dem Buche worin ſie geleſen, umgewendet, begann ich mit ihr ein Geſpräch daruͤber. Da meine

Bekanntſchaft mit jungen Ladies ſich bisher auf ſolche

———