345
große Anzahl der Pferde u. ſ. w., und deutete darauf hin, daß einige Beſchränkung am Platz ſein würde.
„Mary reitet ſehr ſchön,“ ſagte meine Tante trocken.
„Ja, aber, beſte Tante, das war es nicht, wovon ich ſprechen wollte, denn in der That—
„Schon gut, John,“ unterbrach ſie mich,„ich kenne Deine Delikateſſe zu gut; aber wahrhaftig, ich habe das, worauf Du anſpielſt, ſchon ſelbſt bemerkt, und wünſchte ſchon lang, mich mit Dir darüber zu beſprechen.“.
„Gott ſei Dank,“ ſprach ich bei mir ſelbſt,„end⸗ lich verſtehen wir einander, und nun iſt doch das Eis einmal gebrochen.“
„In der That, ich glaube Deinem Wunſch hierin zuvorgekommen zu ſein; aber da die Zeit drängt, und ich nach meinen Packereien ſehen muß, ſo will ich Dir jetzt auf einige Wochen Lebewohl ſagen, und auf den Adend wird Jepſon das, was ich meine, Dir in Dein Hotel hinüberbringen, alſo noch einmal Lebwohl!“
„Leben Sie wohl, meine theuerſte, gütigſte Freun⸗ din,“ ſagte ich, indem ich von der alten Lady höchſt ſinlicen Abſchied nahm.„Welch ein herrliches Weib!“ uhr ich halblaut für mich fort, als ich nach Hauſe ging —„wie fein, wie wahrhaft gütig, mir alle Mühe einer Erklärung zu erſparen! Jetzt fange ich an, wieder aufzuathmen. Wenn im Londre eine Flaſche Johannis⸗ berger zu haben iſt, ſo werde ich ſie heute auf ihre Geſundheit trinken, und Mary ſoll mir dazu helfen;“ ſo ſprechend, trat ich mit leichterem Herzen und feſterem Schritt als je in das Hotel.
„Wir werden gewiß die alte Lady ſehr vermiſſen,
Mary, ſie iſt ſo freundlich?“
„Ja, das iſt ſie allerdings; auf der andern Seite aber, John, iſt ſie auch ſo zurückhaltend.“
Jetzt konnte ich nicht umhin, mich an die ganze Unterhaltung im Tuileriengarten zu erinnern, und es war mir nicht ganz wohl zu Muthe.
1


