75

„o da iſt's, Mr. Lorrequer! Iſt das eine Haidepflanze? das iſt die Frage.“ 3

Hier deutete Lady Callonby auf ein kleines, arm⸗ ſeliges Ding, das ausſah wie eine Birkenruthe. Ich begann es auf das Allergenaueſte zu unterſuchen, wäh⸗ rend Collins mit der ganzen Aufmerkſamkeit eines Men⸗ ſchen wartete, deſſen Ehre von dem Urtheilsſpruch ab⸗ ing.

„Collins erklärt es für eine Jungermannia,“ ſagte ſie.

„Und Collins hat Recht,“ ſagte ich, indem ich bei der Art, wie Ihre Herrlichkeit das bedeutungsvolle Wort betonte, meinen eigenen Kenntniſſen nicht traute.

Collins blickte lächerlich glücklich darein.

„Nun, das iſt allerliebſt,“ ſagte Lady Callonby, als ich ſtehen blieb, um ein anderes Gewächſe anzu⸗ ſchauen.

„Welch ein ſchönes Blümchen,“ verſetzte Lady Jane, indem ſie die Glocke einer Cobelia splendens aufhob.

„Sie wiſſen ohne Zweifel,“ fragte ich,„wie man dieſe Blume in Frankreich nennt— l'amour tendre.“

„Wirklich?“

.„Allerdings, ich verſichere Sie; darf ich Ihnen dieß Zweigchen davon anbieten?“ Dabei ſchnitt ich ein Stengelchen ab und bot es ihr ſogleich, ohne daß vie Andern es ſahen.

Sie zögerte einen Augenblick, ſtreckte aber dann doch ihre ſchöne ſpitzige Hand darnach aus und nahm es. Ich wagte es nicht, ſie dabei anzuſehen, aber ein ſtolzes, triumphirendes Gefühl bemächtigte ſich meines Herzens.

„Nun, Collins,“ ſagte Lady Callonby,„ich kann die Alpenroſe nicht finden, die ich aus dem Grindel⸗ wald mitgebracht habe.“

Collins eilte an Ihrer Herrlichkeit Seite.