Druckschrift 
Lessing's Emilia Galotti : ein Trauerspiel in fünf Aufzügen
Einzelbild herunterladen

— 50—

Mar. Und wie lief es ſonſt ab?

Angelo. Ich denke ja, recht gut.

Mar. Wie ſteht es mit dem Grafen?

Angelo. Zu dienen! So, ſo! Aber er muß Wind gehabt haben. Denn er war nicht ſo ganz unbereitet.

Mar. Geſchwind ſage mir, was Du mir zu ſagen haſt! Iſt er todt?

Angelo. Es thut mir leid um den guten Herrn.

Mar. Nun da, für Dein mitleidiges Herz!(giebt ihm einen Beutel mit Gold.)

Angelo. Vollends mein braver Nicolo! der das Bad mit bezahlen müſſen.

Mar. So? Verluſt auf beiden Seiten?

Angelo. Ich könnte weinen um den ehrlichen Jungen! Ob mir ſein Tod ſchon das(indem er den Beutel in der Hand wieget) um ein Viertheil verbeſ⸗ ſert. Denn ich bin ſein Erbe; weil ich ihn gerä⸗ chet habe. Das iſt ſo unſer Geſetz; ein ſo gutes, mein' ich, als für Treu' und Freundſchaft je ge⸗ macht worden. Dieſer Nicolo, Herr Kammerherr—

der Graf—

Angelo. Blitz! der Graf hatte ihn gut gefaßt. Dafür faßt' ich auch wieder den Grafen! Er ſtürzte? und wenn er noch lebendig zurück in die Kutſche kam:

ſo ſteh, ich dafür, daß er nicht lebendig wieder her⸗ aus kömmt. 3 Mar. Wenn das nur gewiß iſt, Angelo.

Ang. Ich will Ihre Kundſchaft verlieren, wenn

es nicht gewiß iſt! Haben Sie noch was zu befeh⸗

Mar. Mit Deinem Nicolo! Aber der Graf,