283

nür erſt eine Frau geſunden haͤtten, die deiner würdig waͤre!— Vor deiner Abreiſe dachte ich wohl zuweilen, du haͤtteſt eine ſtille Neigung fuͤr die herrliche Marianne Trelawney; meiner Meinung nach ſieht ſie auch noch eben ſo gut aus, als damals, und ledig iſt ſie auch noch, wie du wohl weißt.“—

„Lieber Gott, rief Frau Monthermer, ja freilich, ledig iſt ſie, und gerade auch nicht haͤßlich; aber ſie iſt doch wahrlich nicht mehr jung zu nennen. Wie kann es dir nur einſallen daß der Generaͤl jemals habe an eine ſo unbedeuten⸗ de Perſon denken koͤnnen, und jetzt vollends, nun ſie alt geworden iſt!“— d

„Nun, nun, ſie iſt doch einige Jahre juͤn⸗ ger als der Bruder.“—

„Nein, wenn der General durchaus eine von den Schweſtern haben ſoll, wird er doch wahrhaftig wohl die aͤlteſte vorziehen, die vor⸗ mals fuͤr eine Schoͤnheit galt, und noch immer recht huͤbſche Ueberreſte davon hat.“—.

„Was, er follte dieſe alten Truͤmmer einer verwelkten Schoͤnheit, Reizen vorziehen, die noch immer ein friſches Anſehen haben?!—