27

Aber Marianne war auch die einzige Gluͤck⸗ liche; Bruder und Schweſter ſchienen traurig um ihrer ſelbſt willen, und die Mutter war es um ihrentwillen. Sie fuͤrchtete daß das Herz ihrer Tochter ſchon Liebe fuͤr den Lord gefaßt, und daß der Umgang mit Sir Mordaunt ihrem Sohne eine Neigung zum großen Leben beige⸗ bracht habe, die ſich wenig zur Vorbereitung auf ſeine Studien fuͤr die Univerſitaͤt ſchicke.— Sie hielt es fuͤr das Beſte ihnen alles zu ſagen, was ſie in Hinſicht des Bewunderers der Ei⸗ nen, und des einſchmeichelnden Freundes des An⸗ dern gehoͤrt hatte, und indem ihr muͤtterliches Herz uͤber den Kummer blutete, den ſie ihnen verurſachen mußte, blieb ſie nicht ohne innre Vor⸗ wuͤrſe, aus Ehrgeiz und Eitelkeit zu leicht und nach⸗ ſichtig geweſen zu ſeyn.

„Ja, mein ſuͤßes Kind, ſagte ſie nach einer Pauſe zu der kleinen Marianne, ja, wir werden den theuren Vater nun bald wiederſehen; aber ich fuͤrchte daß du die Einzige biſt, die ihm ohne innre Vorwuͤrfe ins Antlitz ſchauen kann, denn du biſt die Einzige, die immer gerne zuruͤckkehren wollte. Auch ich fuͤhle mich ſchuldig gegen ihn;