398

Sechster Auftritt. Turandot und Altoum. Altoum

(nachdem Jene weg ſind, naͤhert ſich ihr und faßt ſie dertraulich bei

der Hand). Ich komme, deine Ehre Zu retten. Turandot. Meine Ehre, Sire? Spart Euch Die Müh'! Nicht Rettung brauch' ich meiner Ehre— Ich werde mir im Diyan morgen ſelbſt

Zu helfen wiſſen. Altoum.

Ach, du ſchmeichelſt dir Mit eitler Hoffnung. Glaube mir's, mein Kind, Unmoͤglich iſt's, zu wiſſen, was du hoffſt. Ich leſ' in deinen Augen, deinen wild Verwirrten Zügen deine Qual und Angſt. Ich bin dein Vater; ſieh', ich hab' dich lieb. — Wir ſind allein— ſey offen gegen mich! Bekenn' es frei— weißt du die beiden Namen? Curandot. Ob ich ſie weiß, wird man im Divan hoͤren. Altoum.„

Nein, Kind du weißt ſie nicht, kannſt ſie nicht wiſſen.

Wenn du ſie weißt, ſo ſag' mir's im Vertrauen. Ich laſſe dann den Unglüͤckſel'gen wiſſen,

Daß er verrathen iſt, und laſſ' ihn ſtill

Aus meinen Staaten ziehn: ſo meideſt du

Den Haß des Volks, und mit dem Sieg zugleich