Teil eines Werkes 
2. Band (1839)
Entstehung
Einzelbild herunterladen

11

Siebentes Kapitel.

Je te salue, ò mort! Libérateur céleste!

Tu ne m'apparais point sous cet aspect funeste Que t'appreète long-temps l'épouvante et l'erreur; Ton bras n'est point armé d'un glaive destructeur; Ton front n'est point cruel, ton oeil n'est par perfide; Au secours des douleurs un Dieu clement te guide. Tu n'anéantis pas, tu délivres; ta main,

Céleste messager, porte un flambeau divin.

Quand mon oeil fatigué sc ferme à la lumière,

Tu viens d'un jour plus par inonder ma paupiète; Et l'Espoir pres te toi, rèêvant sur un tombeau, Appuyé sur la Foi; m'ouvre un monde plus beau.

De Lamartine.

Was ſterbend ſpricht der Menſch, Feſſelt die Seele, wie ein tiefer Wohllaut; Denn nicht umſonſt wird hier das Wort verſchwendet, Es redet Wahrheit, wer im Todeskampfe endet.

Shakespeare

In einer engen und unbeſuchten Straße in der Nähe der Vorſtädte der Kaiſerſtadt ſteht ein unbe⸗ deutender Gaſthof, der weder gehörig eingerichtet iſt, um gemiſchte Reiſende anzuziehen, noch elegant genug, um den Ueberfluß der vornehmen Welt zu beherbergen. Allzuweit von dem Mittelpunkte der 8*