—
— 33—
der Stunde bekräftigte die Ankunft anderer Flüchtlinge die Geſchichte von der Niederlage und Noth.
Die Niedergeſchlagenheit, welche das Volk von Granada überfiel, ſtand im Verhältniß zu ſeinen früheren prahle⸗ riſchen Erwartungen. Ueberall vernahm man Ausbrüche, nicht des Schmerzes, ſondern des Unwillens.
Sie verwrechſelten den Führer mit dem Heer, den Verlaſſenen mit denen, welche ihn aufgegeben, und ſo wurde El Zagal, der eben noch ihr Abgott geweſen, der Gegenſtand ihres Fluchs. Er hatte das Heer aufgeopfert, er hatte der Nation Schande gebracht, er hatte das Land verrathen. Er war ein Feiger, ein Verräther, er war unwürdig zu regieren.
Plötzlich rief einer unter der Menge aus:«Lang lebe Boabdil El Chico!“ Der Ruf wurde von allen Seiten wiederholt, und jeder rief:«Lang lebe Boabdil El Chico! lang lebe der rechtmäßige König von Granada, Tod al⸗ len Thronräubern!⸗
In der Aufregung des Augenblicks drängten ſie ſich nach dem Albaycin, und die, welche eben noch Boabdil'n mit den Waffen in der Hand belagert hatten, umgaben jetzt ſeinen Pallaſt mit Zujauchzen. Die Schlüſſel der Stadt und aller Feſten wurden zu ſeinen Füßen gelegt; er ward mit Gepränge in den Alhambra geleitet, und nochmals mit aller gebührenden Zeierlichkeit auf den Thron ſeiner Vorfahren geſetzt.
Boabdil hatte ſich um dieſe Zeit ſo daran gewöhnt, von der Menge gekrönt und entkrönt zu werden, daß er
Irving's Granada. 4— 6. 3


