— 190—
gegenzuſtellen, ſo konnte ſein lediger Thron von ſeinem Neffen beſetzt werden.
Er machte aus der Noth eine Tugend; er that, als folge er den Vorſtellungen der Fakis, und bemühte ſich, mit Boabdil einen Vertrag abzuſchließen. Er bezeugte ſeinen tiefen Kummer über die täglichen Nachtheile, welche dem Land durch die Zwiſte der Hauptſtadt zugefügt wür⸗ den; jetzt ſey eine Gelegenheit da, alles mit einem Streich wieder gut zu machen. Die Chriſten hätten ſich, ſo zu ſagen, in ein Grabmahl zwiſchen den Gebirgen be⸗ geben; es ſey nur noch nöthig, Erde auf ſie zu werfen.
Er erbot ſich, den Titel König aufzugeben, ſich der Herrſchaft ſeines Neffen zu unterwerfen und unter ſeiner Fahne zu fechten. Er wünſchte nichts weiter, als ſchnell Velez Malaga zu Hülfe eilen zu dürfen, und volle Rache an den Chriſten zu nehmen.
Boabdil verwarf ſeine Vorſchläge als die liſtigen Künſte eines Heuchlers und Verräthers.«Wie ſoll ich einem Manne trauen,n ſagte er,«der meinen Vater und meine Verwandten hinterliſtig ermordet hat, und wiederholt meinem eignen Leben nachſtellte, beides durch Gewalt und Trug?2„
El Zagal ſchäumte vor Wuth und Unwillen, aber es war keine Zeit zu verlieren. Er war von den Fakis und Edlen ſeines Hofs belagert, die jugendlichen Ritter ver⸗ langten nach Thaten, das gemeine Volk ſchrie laut, daß
die reichſten Städte dem Feinde überlaſſen würden.
Der alte Krieger liebte von jeher den Kampf; er ſah d 22


