78

ſchlug;„bei bieſem Lebenstranke kann man nicht leicht ſterben.“ Und doch war er ſeinem Ende nahe.

Unterdeß kam auch die Vorſehung heran. Es war ihr eigener Mann, der Waffengefaͤhrte des ungluͤcklichen Bertrand. Sie eilte auf ihn zu, und wollte ihn verbinden.„Nein, liebe Wittwe,“ er⸗ wiederte Furchtlos,„das wäre verlorene Muͤhe. Da nimm, oͤffne dies Loch, das ich ſo eben zugemacht habe. Da du hier biſt, ſo dauert das Regiment noch fort; ich glaubte ſchon, es waͤre ganz dahin⸗ Du wirſt darin den franzoͤſiſchen Kukuk finden.“

Die Marketenderin gehorchte, und fand da den goldenen Adler des Regiments; ſie ergriff ihn freu⸗ dig wie ein Verbannter, der ſeine Heimat wiederfin⸗ det, und verbarg die blutige Inſignie in ihrem Bu⸗ ſen. Der Franzoſe fuhr darauf weiter fort:„ Er iſt gerettet; nun kann ich meinen Abſchied nehmen, Komm her und umarme mich, meine Geliebte aus den italieniſchen Feldzuͤgen! Ich werde ſchon eis⸗ kalt, es iſt mir gerade ſo wie bei einem Ruͤckzuge von Moskau.“ Maria ſuchte wetteifernd mit den Sol⸗ daten, die mit ihr zugleich die Straße zogen, das

Haupt des ſterbenden Grenadiers emporzuhalten;

Aldouza ſuchte eine ſeiner Haͤnde in den ihrigen zu erwaͤrmen; die Vorſehung ſchloß ihn unter lau⸗ tem Geſchrei in ihre Arme. Fray Vicente ermahnte ihn zur Buße und verlangte Rechenſchaft von ihm wegen der Chriſtenpflichten, bie er vernachlaͤßigt