74

das Bajonett entgegen und ruft:„Ich heiße die Vorſehung, und verlaſſe die ungluͤcklichen nicht.“ Der Rame, den die Frau ausſprach, war fuͤr Maria nicht ganz unbekannt, ſeit jener Zeit her, wo Alonſo im franzoſiſchen Lager gefangen geweſen war. Sie hoͤrte jezt die edle Antwort, und eilte in Begleitung des treuen Fray Vicente der einfachen Amazone zu Hilfe. Die ſpaniſchen Reiter entfernten ſich, und Maria fand in dem bejahrten Afranceſado, den die großherzige Marketenderin gerettet, denjenigen wie⸗ der, den ſie nie mehr wiederzuſehen geglaubt hatte.

Der Markis wagte kaum ſeinen eigenen Augen zu glauben. Er fragte, durch welchen taͤuſchenden Traum oder durch welches Wunder nach ſo vielen Jahren ihm endlich die jugendliche Gemahlin wieder⸗ gegeben worben ſei, von welcher er ſich fuͤr immer verlaſſen waͤhnte, und neuen Muth kehrte in ſein Herz zuruͤck. Zwar beweinte er noch immer ſeine Verbannung, ſein Ungluͤck, die Leiden ſeines durch die Anarchie entthronten Koͤnigs; allein ſein Schmerz hatte weniger Bitterkeit, und bald glänzte ihm ein Hoffnungsſchimmer entgegen. Das Alter iſt gerade ſo wie die Kindheit; es beruhigt ſich eben ſo ſchnell wieder, als es ſich betruͤbt.

Fray Vicente war in dieſen Gebirgen geboren. Er wußte daher einen bequemen und ſichern Fuß⸗ ſteig nachzuweiſen. Die Vorſehung folgte ihnen auf demſelben nach; auch einige Soldaten ſchlugen denſelben ein, und ſuchten ihre Fahnen auf, indem ſie theils auf losgeſpannten Geſchutzpferden, die man