96

dings alles, nur nicht die Fuero's*) ſeiner Voͤlker zu verletzen.— Mit dieſen Worten gieng der Vater, den Kopf ganz gerade haltend, hinaus und ließ uns mit dem Gefangenen allein, der anfangs Blicke voll Wuth um ſich warfz doch kaum hatte er uns erblickt, ſo verſchwanden die Wolken von ſeiner Stirn und machten einer reizenden Heiterkeit Platz. Man kann nicht artiger ſein als er war. Er ſagte, daß wenn er ſich auch gegen die Feſſeln meines Vaters ſtraͤubte, er dennoch ſehr gern die meinigen tragen wuͤrde. Bald trat Don Luis im hoͤchſten Zorne herein, und wollte unſern Gaſt zwingen, den Degen zu ziehen⸗ Dieſer junge Edelmann iſt der Sohn des vormali⸗ gen Gouverneurs von Havana Bei dieſem Namen fing Donna Leonor an zu zittern; dennoch faßte ſie ſich wieder, um den gefaͤhrlichen Jaͤhzorn unſeres Vaters ſtillen zu helfen. Der Comthur Frey**) Don Jaime bewirkte mehr als wir, ver⸗ moge ſeiner großmuͤthigen Ruͤckſichten, die er gegen ſeinen Widerſacher an den Tag legte. Sein ehrer⸗ bietiges Betragen gegen diejenigen, welche Don Juan verfolgte, und eine gewiſſe ritterliche Galanterie ge⸗ gen mich war etwas ſo verfuͤhreriſches, daß Don Luis zulezt nicht mehr widerſtehen konnte; er ſoͤhnte ſich mit dem Sohne ſeines Feindes auf eine anſtaͤn⸗ dige Weiſe aus. Ich fuͤr mein Theil werde durch

*) Privilegien.

„*) Frey iſt eine unterſcheidende Benennung der Ritter von den Militärorden, zum unterſchiede von den andern geiſtiichen Oeden, die den Sitei Fray führen.