205

„Mein Gott“, ſtammelte der Alte,„das kann ja nur Scherz ſein.“

„Es iſt voller Ernſt“, belehrte ihn der Adjutant.

„Da muß ich gleich ſelbſt zur Kaiſerin“, rief die Mutter.

„Sie wird Sie nicht empfangen“, ſagte der Ad⸗ jutant.

„Alſo iſt dieſe Ordre unwiderruflich?“ rief der Vater.

„Unwiderruflich“, antwortete der Adjutant.

„Meine Tochter ein Soldat, ein Gemeiner!“ jam⸗ merte die Mutter.

„Sei ruhig, Mutter“, ſprach Jadwiga,„der Kaiſe⸗ rin muß man ohne Widerrede gehorchen; das wollen wir auch thun und ich will der großen genialen Frau gerne, ja mit Enthuſiasmus dienen.“

„Erlauben Sie, daß ich mich ſetze“, ſeufzte Herr Niewelinski,„und dieſe Koſten; muß es wirklich Sammt ſein, thäte es nicht Tuch.“

„Wenn in der kaiſerlichen Ordre Sammt ſteht“, entgegnete der Adjutant lächelnd,„ſo thut es nichts als Sammt und die Damen, welche in der Armee dienen, tragen alle dieſen Stoff.

„Und dieſe Zulage“, ſeufzte wieder der Alte, „aber da hilft nichts, Sibirien iſt auch nicht geheizt,