Sprachen verſtehe; allein ich hatte die Grille, dieſe Fertigkeit zu verbergen. Selbſt das Franzoͤſiſche habe ich nur, wenn es unum⸗ gaͤnglich noͤthig war, geſprochen, und Engliſch nie anders, als mit meinem Manne. Es ge⸗ nuͤgte mir, ihn mit meinen wenigen Talenten zu erfreuen. Indeſſen ſpeiſeten ſehr oft Aus⸗ laͤnder mit uns, und ungeachtet ich bei den Unterredungen in ihrer Sprache ein fortwaͤh⸗ rendes Schweigen beobachtete, beluſtigte mich doch ihr Geſpraͤch nicht wenig, das mitunter⸗

indem ſie meiner verſtellten Unwiſſenheit ver⸗

trauten, einen freieren Lauf nahm, als es ſonſt wuͤrde geſchehen ſeyn. Ja, ſelbſt mein Mann war zuweilen boshaft genug, an ſolchen Equivoquen oder auch nicht Equivoquen, die ein gebildeter und aufgeregter Cirket von Maͤnnern oft hervorruft, Theil zu nehmen, um ſich ins Geheim an meiner Verlegenheit zu ergoͤtzen.“—

„Eines Mittags geriethen zwei junge Englaͤnder an unſerm Tiſche in einen freund⸗ ſchaftlichen Streit uͤber den Saal bei Ahrends;