66

„Schon wieder, Naſar Nafarowitſch!“

„Nun, es geſchehe, was da wolle 4

„Hier iſt das Zettelchen.“

„Welche ſchöne Handſchrift.. Wer hat dies ge⸗ ſchrieben?“

„Ich weiß es nicht: er iſt alſo nicht allein. Leſen Sie!“

Naſar Naſarowitſch las Folgendes:

„Senja! Man bringt uns heute näher an's Waſſer: vielleicht um uns zu ertränken, oder vielleicht um uns bei günſtigem Winde über's Meer zu führen. Lebe wohl, Senjal Tauſend Dank, daß Du mir beigeſtanden, den Vater zur Erde zu beſtatten; ich will dieſen Dienſt nie vergeſſen. Sei nun ſo gut und verlaß mein Fräulein nicht: auf Naſar Naſarowitſch iſt ſo wenig zu rechnen!.. Sie haben mich abgequält, die Böſewichter doch zum Glück weiß ich, für wen ich leide: mit mir iſt auch eine ſolche Waiſe wie ich.. Sie— Sie iſt mir— eine wahre Schweſter. mehr als eine Schweſter.“

„Der Zerlumpte.“

Piroſchkow blickte unbeweglich und fragend auf Olga.

„Armer Wanja!“

„Armer Wanja!“

„Man muß ſich ſo ſchnell als möglich mit ſeinem Schickſale beſchäftigen, ſonſt weiß der Himmel, was ſich noch ereignen könnte,“ bemerkte Olga.

„Der Himmel weiß, was ſich noch ereignen könnte So eilen wir... Soll ich nicht die Maſchine laſ⸗ ſen? Wenn nur 4

„Was fällt Ihnen ein? Wie iſt das möglich Man wird Sie erwarten und kommen Sie dann nicht,— ſo kann es Ihnen ſchlimm ergehen.. man klagt Sie an„

„Es kann mir ſchlimm ergehen man klagt mich an Was iſt alſo zu thun! Sollen wir denn Wanja hilflos laſſen?„