52

Sie doch mit dem Portier, Mama, ich will hier warten.“

Die gute Mama gab den Wünſchen ihrer Toch⸗

ter nach, ſuchte den Portier auf und erhielt von ihm dieſelbe Antwort, wie Schönzopf, daß nämlich Herr Durand nach Italien gereist ſei. „Nach Italien gereist!“ rief Adelaide mit einer wüthenden Geſticulation;„nach Italien gereist! das iſt vielleicht eine Lüge. Liebe Mutter, fragen Sie den Portier, ob keine Liſt dahinter ſtecke und ge⸗ ben Sie ihm fünfzehn Sous, damit er Ihnen nichts verbirgt.“

Madame Chopard zog ein Fünfzehnſousſtück aus der Taſche, ſchenkte es dem Portier und brachte ih⸗ rer Tochter wieder dieſelbe Antwort zurück.

Adelaide ging höchſt übel gelaunt einige Schritte in der Straße auf und ab und ſagte dann zu ihrer Mutter:„Mama, haben Sie nicht gefragt, wann er wiederkommen werde?— Er hat mir nicht.. — Fragen Sie ihn doch, ob er wohl bald zurück⸗ kehre.“

Madame Chopard ging abermals zu dem Portier und brachte ihrer Tochter alsdann den Beſcheid: „Der Portier weiß es durchaus nicht.— Dieſer Portier iſt ein rechter Ochs!“ Hierauf begaben ſich Beide wieder nach Hauſe.“

Einige Tage ſpäter ging Adelaide aufs Neue in die Rue de Provence und fragte den Portier, ob er keine Nachrichten von Herrn Johann habe. Der Portier gab ſeine gewöhnliche Antwort. Das Mäd⸗

li

————