75

falſch wäre; unglücklicher Weiſe iſt es aber eine höchſt lebendige Erſcheinung.“

„Fränzchen, Fränzchen! gib mir das Salz her⸗ über,“ ſagt Herr Marmodin mit einer vor Eiferſucht faſt erſtickten Stimme.

„Ei, lieber Gott, mein Freund, Sie haben ja eine Salzbüchſe vor ſich; iſt's an der nicht genug? Haben die Römer ſo wahnſinnig geſalzen?“

„Ich weiß nicht, ob Franz betrunken iſt,“ ſagt Brouillard, ſich an einen ſeiner Nachbarn wendend, „aber Thatſache iſt, daß es abſcheulich iſt, uns drei⸗ tägiges Brod aufzutiſchen. Schau'! dieſe Hahnen⸗ fricaſſee iſt gezuckert... ſie iſt bei Gott gezuckert...

es ſchmeckt gar nicht gut.“

„Ich nehme mir die Freiheit, auf Ihre Geſund⸗ heit zu trinken,“ ſagt der Major Krauteberg mit einer Verveugung gegen ſeine Nachbarin.

„Meinen tauſendfachen Dank, Major!... Herr Derneſty, Sie trinken nicht?“

„Entſchuldigen Sie, meine ſchöne Nachbarin, aber man muß ſich zuſammennehmen. Alle Ihre Weine ſind ſo vortrefflich, Sie bewirthen uns ſo ausgezeich⸗ net, man könnte glauben, man befinde ſich an der Tafel eines Miniſters.“

„Ach, Herr Derneſty!“

Herr St. Godibert, der dieſe Worte gehört hat, kennt ſich nicht mehr vor Freude; er ſchickt Derneſty ſogleich eine Platte mit Trüffeln zu und ruft:„Für Fräulein Soufflat!“

„Ach, Sie wünſchen, daß ich dieſes dem Fräulein