42⁵

den Hof ging, um zu Klementinens Huͤlle zuruͤckzukehren, ſich nicht enthalten, mit dem Propheten Jeſaias laut auszurufen: „Das Land wirdleer und beraubt, es ſtehet jaͤmmerlich und verderbt Deserta est omnis laetitia, et translatum est gaudium terrae;*) Das Gehoͤlz um Helvin wird bald zur Wuͤſte werden. Et factus est Saron sicut desertum. e

Das Leichenbegaͤngniß Klementinens wurde weit prunkloſer begangen, als das ihrer Mutter. Der Verluſt ihres alten Familiennahmens, ihre Verheirathung, wel⸗ che ihr ihn zum zweiten Male raubte, hiel⸗ ten den benachbarten Adel ab, dabei zu erſcheinen. Die vier Enden des Leichen⸗ tuchs wurden von keinen vornehmen Haͤn⸗ den getragen. Der Pfarrer, der ſich im

*) Jeſ. XXIV. Ebendaſ. XXIII.