— . 5 . ——

allein ſogleich eilte ein Offizier mit ohnge⸗ faͤhr funfzig Mann herbei, und erklaͤrte uns mit leiſer Stimme: Alles Schreien, alles La⸗ chen, ſogar alles Lautſprechen ſey den Haupt⸗ und Grundgeſetzen dieſes Staates zuwider, und wenn wir uns einige Zeit hier aufzu⸗ halten gedaͤchten, ſo muͤßten wir uns dieſem 1 Geſetze durchaus fuͤgen, und uns bequemen, blos zu fluͤſtern und zu liſpeln.— Mehrere Paſſagiers, welche ſich dieſe Ein⸗ ſchraͤnkung der Sprachfreiheit nicht gefallen laſſen wollten, begaben ſich ſofort auf das 7 Schiff zuruͤck; Andere aber, unter welchen auch ich mich befand, waren zu begierig, dieſen neuen Staat naͤher kennen zu lernen, als daß wir nicht den unſerer Zunge aufer⸗ legten temporaͤren Zwang uns haͤtten gefal⸗ len laſſen ſollen. Zuerſt machte uns nun der Offizier dar⸗ 4 auf aufmerkſam, daß es wegen des auffal⸗ lenden Geraͤuſches, welches dadurch verur⸗

b V