— 46—

„Nein, mein Herr, nein,“ antwortete der Richter, während Beauchamp ſich kaum des Lachens enthalten konnte.„Ich will blos wiſſen, was Ihr mit jenem Vorfalle zu ſchaffen habt.“

„Alles Mögliche,“ antwortete Ned Hahward, in⸗ dem er das Huhn tranchirte,„denn ich und mein Freund wir haben gleichen Antheil an der Befreiung dieſer Damen aus den Klauen jener Vagabunden. Er ging hierher zurück, um Anzeige zu machen, während ich mit den Damen weiter ritt, um ſie gegen fernere Unbill zu ſchützen. Bringt mir eine Flaſche von Euerm beſten Sherry, Wirth. Nu, ich will Euch was ſagen, Mr. Wittingham— habt Ihr keinen Schinken zum Röſten? Ich eſſe nicht gern Huhn ohne Schinken, denn dann ſchmeckt es ſchal wie eine Magiſtratsperſon in der Provinz— Ich will Euch etwas ſagen, Mr. Witting⸗ ham, dieſe Sache ſoll und muß auf's Gründlichſte unter⸗ ſucht werden, Ihr möget nun Luſt haben, oder nicht, auch habe ich Bedacht genommen, zwei von den Vaga⸗ bunden ſo zu zeichnen, daß ſie wenigſtens einen Monat lang mit leichter Mühe zu erkennen ſein werden. Der eine davon ſieht, beiläufig geſagt, Euch verteufelt ähn⸗ lich, iſt aber viel jünger. Ich gab ihm einen Hieb über das Auge und die Naſe herab, ſo daß er, ich ſtehe da⸗ für, ſo ſchön ſchwarz und blau gezeichnet iſt, wie Eure ſchönſten Schare, und wir werden nicht ruhen, bis wir