Vorwort.

Nachſtehende Erzaͤhlungen ſind eine Auswahl aus dem Skizzenbuche(Sketch-Book), das Waſhington Irwing aus Neu⸗York, der ſich ſeit einigen Jahren in England auf⸗ hielt, im Jahr 1820 unter dem Nahmen Geoffroy Crayon in 2 Baͤnden herausgab. Dieſe Sammlung, die dem Verfaſſer ausge⸗ zeichneten Ruf erwarb, und bereits in der fuͤnften Ausgabe(London 1821) erſchien, ent⸗ haͤlt, außer den hier mitgetheilten Stuͤcken, einige anziehende Gemaͤhlde aus dem geſelli⸗ gen Leben in England, und einige Aufſaͤtze allgemeinern Inhalts, wovon einige bereits in teutſchen Zeitſchriften uͤberſetzt worden ſind. Alle zeichnen ſich durch geiſtreiche Auffaſſung

1