Druckschrift 
Eingemachtes / von Washington Irving
Einzelbild herunterladen

— 67—

mit dem Gedanken, wie vollſtaͤndig er die Stutzer dieſes unkultivirten Landes ausſtechen wuͤrde und welche Schaaren verſchmaͤhter Liebhaber uͤber ſeine Ankunft ſich graͤmen und haͤngen wuͤrden. Will Wigard ſagte mir ſogar, er habe eine ſchoͤne Menge von Stecknadeln, Korallen und Spiegel in ſeinen Koffer gepackt, um die Liebe der Schoͤnen zu ge⸗ winnen, wenn ſie in ihren kleinen Kaͤhnen umher platſcher⸗ ten. Der Grund, den Will fuͤr dieſen Irrthum des guten Straddle in Bezug auf unſere Frauen angab, war, daß er in Guthwu's Geographie geleſen hatte, die„ aborigines“ von Amerika ſeyen alle Wilde; da er das Wort„aborigi- nes“c nicht ganz verſtand, ſo wendete er ſich an einen ſei⸗ ner Mit⸗Lehrlinge und erfuhr von ihm, dies ſey ein latei⸗ niſches Wort, das ſo viel als„Einwohner“ ſagen wolle.

Will erzaͤhlt eine andere Anekdote von Straddle, die ihn ſtets wild machte:— Will ſchwoͤrt, der Capitain des Schiffes habe ihm geſagt, Straddle habe an den Kuͤſten von Neufundland ausſteigen und Kohlkoͤpfe holen wollen, die er ſehr gern aß. Straddle laͤugnete dies jedoch hart⸗ naͤckig und erklaͤrte, Will wolle ihn necken und erfinde alles der Art, um ihn zu aͤrgern, wie denn nicht zu laͤugnen iſt, daß ſich Will oft auf ſeine Koſten luſtig machte. Wie dem auch ſey, das iſt gewiß, daß er ſeinen Schneider und Schu⸗ ſter die letzten vier Wochen vor ſeiner Abreiſe in ſteter Be⸗ wegung erhielt; er kaufte ſich einen huͤbſchen Stock, acht⸗ zehn Zoll lang; ein Paar Hoſen von unerhoͤrter Länge, und ein Paar kurze Stiefel, die auf den Zehen zu ſtehen ſchienen, um die Hoſen zu erreichen; ſein Hut hatte die

. 5 1