Druckschrift 
Die Alhambra, oder das neue Skizzenbuch / von Washington Irving
Einzelbild herunterladen

— 311—

Der Statthalter dachte einen Augenblick nach, und befahl dann dem Korporal und ſeinen Leuten, ſich zu entfernen, ſich aber außen an der Thure aufzuſtellen, und auf den erſten Ruf zur Hand zu ſeyn.„Dieſer fromme Moͤnch,“ ſagte er,„iſt mein Beichtvater, und ihr könnt alles in ſeiner Gegenwart ſagen— und die⸗ ſes Mädchen“— auf die Dienerin deutend, die mit dem Ausdruck großer Neugierde geblieben war—„die⸗ ſes Maͤdchen iſt ſehr verſchwiegen und beſcheiden, und man kann ihr in allem vertrauen.“

Der Soldat ſah mit einem halb ſchielenden, halb ſtreifenden Blick auf das ſittſame Mädchen.„Es iſt mir ganz recht,“ ſagte er, udaß das Mädchen bleibt.“

Als ſich die Uebrigen alle entfernt hatten, begann der Soldat ſeine Geſchichte. Er war ein Kerl von ge⸗ länfiger und geſchmeidiger Zunge, und hatte eine Sprache zu ſeinem Befehl, die über ſeinen ſcheinbaren Stand ging.

„Mit Eurer Excellenz Erlaubniß,“ ſagte er„„ ich bin, wie ich bemerkt habe, ein Soldat, und habe harte Tage im Dienſte verleht; da meine Zeit aber aus war, wurde ich vor kurzem aus der Armee von Valadolid entlaſſen, und trat zu Fuß meinen Weg nach meinem Vaterorte in Andaluſten an. Geſtern Abend ging die Sonne unter, als ich eine große dürre Ebene von Alt⸗ Kaſtilien durchzog.“

„Halt!“ rief der Statthalter;„was ſagt ihr da? Alt⸗Kaſtilien liegt etwa zwei bis dreihundert Meilen von hier.“

„Ganz recht,“ verſetzte der Soldat kalt.„Ich ſagte Enrer Excellenz, ich hätte ſeltſame Dinge zu erzählen;