Druckschrift 
Oden und vermischte Gedichte / Victor Hugo. Dt. von Ferdinand Freiligrath
Einzelbild herunterladen

Jo, Rhein und Donau wälzten, blutbeſpritzt! Du ſtellſt den Fuß, wie ein Soldat, auf deine Eroberung!— Dein Haupt lieb' ich, drauf eine Dreifarb'ge Fahn' als Helmbuſch blitzt!

Mit Heunrichs Erz liebt meine ſtolze Freude

Dich zu vermählen! glüh'nden Aug's euch beide Seh' ich vereint für alle Zeiten ſtehn!

Wie Zwillinge, die Zorn und Liebe paarten, Seh' jenes ich hervor aus dem Erſparten

Des Volks und dich aus Feindes Rüſthaus gehn!

Wie oft, du weißt es, wenn die Nacht entfliehen Den blaſſen Mond heißt und die Sterne glühen, Komm' ich, daß mir gelöſ't dein Zauber wird;— Vertiefend mich in deines Ruhms Geſchichte, Nehm' ich, ein dunkler Gaſt, an ſo viel Lichte Theil, wie am Feſt des Königes ein Hirt.

Wie oft, o Säule, wenn ich vor dich trete,

Mein' ich, daß ſich dein feindlich Kupfer röthe Im Streit;— nicht achtend deiner Kämpfer Fall, Ergreifend ihre Waffen im Gedränge,

Wie oft ſchon weckt' ich dieſe Handgemenge,

Die dich umfunkeln im Metall!

Nie, trunken ſelbſt von ihrer Menge, ſchauen An dir empor die Fremden ohne Grauen, 17*