Teil eines Werkes 
10.-12. Bdchen (1829)
Einzelbild herunterladen

— 378—

don Bartolome, y don Diego(aunque a la sazon no se hallavan en la Corte) hizieron los Reyes algunas mercedes y honras.

Seite 185. Des Bartholomaͤus Bild im Profil findet man bei Herrera, ſpan. Orig. Ausg. 1. Th. 1601 fol. auf dem Titelblatt.— Das gegenuͤberſtehende Bild des Entdeckers iſt eins der ſchlechteſten; es gleicht aber etwas dem Originalbilde, wovon die franz. Ueberſ. Navarrete's eine Lithographie liefert. Oben in den Ecken von Herreras Titelblatt ſind die Bilder von Ferdinand und von Iſabella, beide ſchlecht, doch wohl nach aͤhnlichen Muͤnzen.

Seite 216 und 217. Der eingeſperrte Cazike Cao⸗ nabo wuͤthete und tobte Anfangs wie ein an Ketten lie⸗ gendes wildes Thier. Nachdem ſich die erſte Hitze gelegt hatte, gab er vor, ſeine Laͤnder litten Einfaͤlle von gewiſſen Caziken, und bat den Admiral, ſie zu vertheidigen und eine gehoͤrige Anzahl Spanier dahin zu ſenden. Man merkte den tuͤckiſchen Anſchlag, und Ojeda begab ſich wohl begleitet und geruͤſtet nach Maguana, wo die bei Irving geſchilderte Schlacht erfolgte.(Munjoz V. Buch,§. 29.)

Seite 235. Kupferne Muͤnze am Halſe. Sie wurde von Zeit zu Zeit veraͤndert oder vertauſcht, um die Saͤumigen zu erkennen. Herrera dec. 1, lib, 2, cap. 17.

Seite 240. Ungeſunde Koſt und Elend, Im Zuſtande der Melancholie erhingen ſich die Indianer ſehr haͤufig(wir werden ſpaͤter auf Beiſpiele kommen), oder ſie aßen Erde und Koth, bis die Waſſerſucht oder andere toͤd⸗ tende Krankheiten erfolgten. Dieſe verderbliche Gewohnheit,

f