— 312—
Venedig, Frankreich, England, Portugal, oder der letzte Staat auch vor Genua. Aeltere Schriftſteller nennen erſt Genua, dann England, dann Portugal. Geraldini, Co⸗ lombo's Beſchuͤtzer, ſetzt zuerſt Frankreich, dann England und Portugal, Spotorno citirt fuͤr dieſe Annahme die Au⸗ toritaͤt Colombo's ſelbſt nach einem von Ferdinand ange⸗ fuͤhrten Briefe:„Ew. Hoheiten(von Spanien) zu dienen, war ich nicht geneigt, mich mit Frankreich, England oder Portugal einzulaſſen.“ Man ſehe jedoch die Note der fol⸗ genden Seiten 94 und 95,
Seite 109. Ueber die letzten mauriſchen Koͤnige und ſonſtige hiſtoriſche Ereigniſſe dieſer Zeit findet man Naͤ⸗ heres in Conde's ſpaniſcher Geſchichte, wovon auch eine franzoͤſiſche Ueberſetzung erſchienen iſt.
Seite 120, Pſalm 103. Extendens coelum sicut Pellem. Im hebr. a. Teſt. iſt es Pſalm 104, Vers 2, und die Stelle heißt:„Licht iſt dein Kleid, das du anhaſt; du brelteſt aus den Himmel wie einen Teppich(Jeriah„
Seite 130 und 131. Vorſtellungen an den Koͤ⸗ nig von England. Da Irving dieſen Theil der Bewer⸗ bungen zu unbeſtimmt einflicht(vergl. Note Seite 94, 95), ſo moͤge er hier nach der Erzaͤhlung Robertſons, Geſchichte von Amerika, 2. Buch, Platz finden: Als Columbus gegen das Ende des Jahres 1484 nach Spanken ging, um am Hofe Ferdinands und Iſabellens ſeine Vorſchlaͤge zu machen,
Gtraf er, getaͤuſchter Hoffnungen eingedenk, die Vorſichtsmaß⸗
regel, ſeinen Bruder Bartholomeo nach England zu ſenden, um mit Heinrich VII. zu unterhandeln, der als einer der


