Abolitioniſt: Aufhebungsfreund der Sklaverei.
Adept: ein Wundermann. Admiralitäts⸗Gerichtshof: Ge⸗ richtshof in Seeangelegenheiten. Alternative: Doppelwahl, Noth⸗
wahl, Zwang zur Wahl.
Archy: abgekürzter Name von Archibald.
Arrangement: Einrichtung.
Brigg ein ſchnellſegelndes, leichtes Schiff.
Brutalität: viehiſche Grauſamkeit.
Bugſpriet: der vorn über das Schiffsgehänge hinausragende hori⸗ zontalliegende Maſt.
Canos:; ein kleiner Kahn der Wilden. Complot: Verſchwörung, Zuſam⸗ menrottung, geheime Verbindung.
Cottage: kleines Landhaus.
Creeks: kleine Meerbuſen, Buchten.
Delirium: Geiſtesverwirrung, Fa⸗ ſeln, Irrſinn.
Disciplin: Zucht, Ordnung.
Dollar: ein Speciesthaler an Werth.
Emancipiren: losgeben, entlaſſen, freiſprechen, erheben.
Emiſſär: ein abgeſchickter, ein Kund⸗ ſchafter.
Entern: ein Schiff im Sturm er⸗ obern, mit Gewalt an Bord ſteigen.
Favoritin: Lieblingsſklavin.
Fence: Zaun.
Hahnenkampf: Kampf zwiſchen zwei Hähnen, die mit eiſernen Krallen verſehen werden. Die Zuſchauer wetten auf den Sieger. Ein eng⸗ liſches Spiel.
Henry Patrick: einer der einfluß⸗ reichſten Beförderer der nordameri⸗
wechſel. Maiskuchen, ein Gericht aus ge⸗ ſchrotenem Mais.
Erklärende Bemerkungen.
Maſter: Titel, den nicht nur die nordamerikaniſchen Sklaven, ſon⸗ dern überhaupt die Dienſtleute in Amerika wie in England den Söh⸗ nen ihres Herrn geben, auch wenn dieſe noch Kinder ſind.
Meile, engliſche, ungefähr ½ Stunde nach deutſcher Rechnung.
Methodiſten: eine ſchwärmeriſche, chriſtliche Secte in England und Nord⸗Amerika. 1720 durch John Wesley in Orford geſtiftet. Man nannte ſie ſo, weil man ſagte, ſie hätten eine neue Methode des chriſt⸗ lichen Lebens erfunden.
Motiv: Beweggrund.
Muskito: Beißfliegen, ſtechende In⸗ ſecten.. Neu⸗England: Geſammtname für die nordamerikaniſchen Freiſtaaten: Maſſachuſetts, Maine, Neuhamp⸗ ſhire, Rhode Island, Connecticut
und Vermont.
Nigger: Schimpfwort für Neger.
Oſtentation: Aufſchneiderei, Groß⸗. thuerei, Prahlen. 4
Paroxismus: der verſtärkte Anfall, Anſtoß. 3
Puritaner: Reingläubige, eine chriſt⸗ liche Secte.
Rudimente: Anfangsgründe.
Sentimentalität: Empfindſamkeit, Gefühl. 2.2
Saratoga: der berühmteſte Bade⸗⸗ ort Nordamerika's, unweit Albany im Staate New⸗York gelegen.
Unitarier: auch Antitrinitarier und⸗ Socinianer genannt, eine große Re⸗ ligionspartei des 16. u. 17. Jahr⸗ hunderts, welche als Gegner des Lehrbegriffs von der göttlichen Drei⸗ einigkeit auftraten.
Yankee: Spottname fuͤr die Bewoh⸗ ner der unter dem Namen Neu⸗ England begriffenen. nordamerika⸗
niſchen Staaten.