Druckschrift 
Der weiße Sklave, oder Denkwürdigkeiten eines Flüchtlings : eine Geschichte aus dem Sklavenleben in Virginien u.s.w. ; (Seitenstück zu Onkel Tom's Hütte) / hrsg. von R. Hildreth. Nach der 17. amerikan. Aufl. aus dem Engl.
Entstehung
Einzelbild herunterladen

4

234

um ſich gegen die Anſchuldigung, daß er eine freie Perſon verſteigern wolle, zu verwahren.

„Dieſes Frauenzimmer,“ ſagte er,„gehörte früher dem Mr. James Curtis, einen vor Kurzem verſtorbenen und Vielen unter den Anweſenden wohlbekannten, achtbaren Bürger. Er hatte ihr ſeit mehreren Jahren er⸗ laubt, als eine freie Perſon zu leben und ohne Zweifel hat dieſer Herr— er meinte Colter— einigen Grund, ſie dafür zu halten; aber ſie beſitzt keinen Freiſchein, oder, wenn ſie einen hat, ſo iſt er nicht in gehöriger Form ausgeſtellt, und da Mr. James Curtis plötzlich ohne Teſtament ge⸗ ſtorben iſt, ſo hat ſein Bruder, Mr. Agrippa Curtis, von der bekannten Boſtoner Firma: Curtis, Sawin, Byrne u. Co. ſein ganzes Vermögen geerbt. Sein Beſitzrecht auf die Perſon iſt außer allem Zweifel befunden worden, und er hat daher den Auftrag gegeben, ſie zu verkaufen. Da kommt der Eigenthümer eben ſelbſt in Begleitung ſeines Boſtoner Advokaten; die Herren werden ohne Zweifel das Beſitzrecht genügend nachweiſen können.“

Während der Auktionator die letzten Worte ſprach, ſah ich zwei Maͤnner eintreten. Der eine von ihnen war ſehr klein und hatte einen Kopf, etwa ſo groß wie der eines tüchtigen Katers, mit kleinen, umherſchweifenden, unruhigen Augen, und einem zuſammengepreßten Munde, der in der That an eine Katze erinnerte, welche beim Rahmnaſchen ertappt wird. Dies war, wie ich nachher erfuhr, Mr. Thomas Littlebody aus Boſton, der Rechtsanwalt des Herrn Agrippa Curtis, oder Grip Curtis, wie er von ſeinen Freunden genannt zu werden pflegte— der Hauptperſon in dieſer Angelegenheit— eines kahlköpfigen, etwa vierzigjährigen Mannes, deſſen unbewegliche und undurchdringliche Geſichtszuͤge es ſchwierig machten, ſeinen Charakter danach zu beurtheilen; nur ſoviel ließ ſich mit einiger Wahr⸗ ſcheinlichkeit annehmen, daß er nicht an Ueberfluß von Gefühl litt.

„Eine ſchöne Geſchichte!“ ſagte Colter, indem er auf die beiden

Ehrenmänner, als ſie in den Saal traten und ſich dem Auktionator näherten

zuging und ſie mit einem Blicke maß, bei dem ihnen ein wenig bange

werden mochte.„Die anweſenden Herren wiſſen bereits, wie es ſteht. Es freut mich, daß kein Louiſtaner bei dieſem erbärmlichen Seelenverkaufe betheiligt iſt. Die Perſon iſt eben ſo frei, wie ich. Die Geſchichte von dem Formfehler in den Papieren iſt lächerlich— nichts als einer von den gemeinen Yankeekniffen, welche angewendet werden, um einem Schurken ein paar hundert Dollars in die Taſche zu ſpielen. Um jedoch die Sache kurz zu machen, bin ich bereit, dieſen angeblichen Beſitzanſpruch für hundert Dollars abzukaufen. Fahren Sie mit der Verſteigerung fort, Herr Auk⸗ tionator. Ich biete hundert Dollars.“

„Einhundert Dollars!“ wiederholte der Auktionator mechaniſch.„Meine Herren, es ſind hundert Dollars geboten.“

„Ich biete dies,“ ſagte Colter, mit einem ſtolzen Blicke auf die An⸗ weſenden,„um dieſem Yankeeblutſauger den Mund zu ſtopfen und einer freien Perſon ihre Freiheit zu ſichern. Wir wollen doch ſehen,“ fügte er hinzu,„ob unter dieſen Umſtaͤnden ein Gentleman aus dem Suͤden oder — hier warf er Mr. Curtis und deſſen Advokaten einen grimmigen Blick zu, deſſen ich ſein ſchönes Geſicht gar nicht für fähig gehalten hätte— ein Yankeeſchwindler gegen mich bieten wird.“

Mr. Thomas Littlebody, Esquire, der Boſtoner Advokat, fuhr einige

Schritte zurück, als ob nur er damit gemeint ſein könne. Mr. Grip Curtis

dagegen hielt mit der Gravität und Unbeweglichkeit, welche ein hervor⸗